Cucciolo ...

🦌 "Ma è un Bambi!": la frase che fa tremare i naturalisti (e la vera storia di Walt Disney)

Diciamoci la verità: di fronte a questo dolcissimo scatto realizzato da Stefano Sieff, la prima reazione d'impatto di molti è spontanea: "Guardate, c'è Bambi!". Una frase che fa immancabilmente sorridere (e un po' accapponare la pelle) a qualsiasi naturalista. Ma da dove nasce questo popolarissimo malinteso che porta ad associare il nome "Bambi" a qualunque cucciolo maculato di ungulato, sia esso un capriolo, un daino o un cervo?

📖 Il libro originale: Bambi è un Capriolo!

Tutto nasce da un "tradimento" cinematografico. Nel 1923 lo scrittore austriaco Felix Salten pubblica il celebre romanzo "Bambi, la vita di un capriuolo". Nel testo originale, ambientato nelle foreste dell'Europa centrale, Bambi è senza alcun ombra di dubbio un piccolo di capriolo (Capreolus capreolus).

🎬 Il cambio di specie targato Disney

Quando Walt Disney decise di acquistare i diritti per realizzarne il capolavoro animato del 1942, la produzione si scontrò con un problema d'ambientazione: il capriolo non è una specie autoctona del Nord America. Per rendere la storia familiare al pubblico americano, gli animatori decisero di trasformare Bambi in un cervo di Virginia (Odocoileus virginianus), ridisegnandolo con caratteristiche anatomiche differenti.

🌿 Il piccolo nello scatto

Nel magnifico scatto di Stefano Sieff vediamo un vero, autentico e meraviglioso cucciolo di capriolo, con il suo tipico mantello pomellato (le macchie bianche che servono a mimetizzarlo tra le luci e le ombre del sottobosco). Un piccolo gioiello della nostra biodiversità che merita di essere chiamato con il suo vero nome!

Un immenso grazie a Stefano Sieff per aver immortalato con tanta grazia e rispetto la fragilità della vita selvatica nei nostri boschi.

#MeteoReggio #StefanoSieff #Capriolo #FaunaItaliana #Bambi #NaturaReggiana #AppenninoReggiano #WildlifePhotography #DivulgazioneScientifica